The team was not able to see the overall translation progress and plan the release dates accurately.All the routine tasks, like updating source files and files on the repo, took too much time.But connecting the dots in the localization process was much easier said than done, and localization became a huge team effort. Connecting the DotsĪt the start, the Aviasales localization team’s task seemed quite straightforward – share the texts with translators and add translations to the codebase. This post includes the key takeaways from the Aviasales customer story. ![]() Today, the Aviasales team manages all their localization initiatives via Crowdin, releases new app versions every two weeks, and translates content in 40+ languages in parallel. Ilia Kukharev from the Aviasales team says the popularity came due to the launch of the multilingual versions, and today “some apps drive revenue only from organic traffic, thanks to localization.”Ĭrowdin helped the company with the fundamental shift away from manual translation management toward automation and continuous localization. The Aviasales users do 1.4M searches every day via iOS, Android, Windows Phone apps, and the website. Aviasales is a popular service among travelers who seek cost-effective tickets and affordable places to stay. header 'x-access-token: 321d6a221f8926b5ec41ae89a3b2ae7b' require 'uri' require 'net/https' url = URI ( "" ) http = Net :: HTTP. Returns the cheapest non-stop tickets, as well as tickets with 1 or 2 stops, for the selected route with departure/return date filters. To obtain access to the API for searching for plane tickets and hotels, send a request. To get data in compressed form, send the header Accept-Encoding: gzip, deflate. We strongly urge receiving data in compressed GZIP format, which saves a significant amount of time in receiving the response. It is not recommended to use expired prices (the approximate expiration date is given in the value of the expires_at parameter). Prices are given in rubles as of when the ticket is put in the search results.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |